Now I haven't got any problem with GD or LIW... only the albun doesn't work..... now I'll try to disable GD.
Trust me... your host have limited in some way the getimagesize function... maybe it's a problem of memory limit.
Try to insert this at the beginning of your
album_common.php
ini_set("memory_limit","16M");
your OTF gallery is working.
but why your pictures are opening in new window?
and after refresh is showing picture location

In OTF gallery there are only small pictures, that could be the reason...
andrea75, try to upload via FTP some big images into
album_mod/uploads/otf/demo/ then try to launch
album_otf.php.